Bach revisited - John Eliot Gardiner in Saxony and Thuringia (Documentary, 2000) (Kan 2024)
John Eliot, (født 1604, Widford, Hertfordshire, England - død 21. mai 1690, Roxbury, Massachusetts Bay Colony [nå i Massachusetts, USA]), puritansk misjonær til indianerne i Massachusetts Bay Colony, hvis oversettelse av Bibelen i Bibelen Algonquian språk var den første Bibelen som ble skrevet ut i Nord-Amerika.
quiz
Kjente amerikanske ansikter: fakta eller fiksjon?
Daniel Boone var en kjent amerikansk oppdagelsesreisende.
Eliot ble utdannet i England, uteksaminert fra Jesus College, Cambridge, i 1622 og emigrerte til Boston i 1631. Fra 1632 til sin død var han pastor i kirken på Roxbury i nærheten. Med støtte fra sin menighet og medministre begynte han et oppdrag til indianerne og forkynte i Nonantun (Newton) og i andre byer. Grupper av "bede indianere" oppsto snart, og innen 1674 var det 14 landsbyer med 4000 konvertitter. Året etter fikk imidlertid samfunnene alvorlige tilbakeslag fra forfølgelser som skjedde under kong Filips krig, og landsbyene kom aldri helt til rette.
Eliot sitt arbeid ble hovedsakelig finansiert fra England, der hans virksomhet inspirerte til opprettelsen av selskapet for å forkynne evangeliet i New England og deler tilstøtende i Nord-Amerika (1649). Dette var det første ekte misjonssamfunnet. Eliot sine metoder satte mønsteret for påfølgende “indiske oppdrag” i nesten to århundrer. Han mente at sivilisasjonen var tett bundet til evangelisering. Hans konvertitter ble samlet inn i kristne byer, styrt av en bibelsk lovkode, og gradvis introdusert for den engelske livsstilen. Hver landsby hadde en skole der indianerne fikk undervisning i engelsk og håndarbeidet som de kunne forsørge seg selv på. Etter alvorlig prøving ble troende organisert etter pakt i en puritansk "kirke-stat", og innfødte lærere og evangelister ble opplært. Eliot selv, kalt "apostelen til indianerne", produserte den nødvendige litteraturen i massakusets algonquianske språk, begynnende med sin primer eller katekisme fra 1654. Hans oversettelse av Det nye testamente dukket opp i 1661, Det gamle testamente i 1663. Blant hans andre verk er Det kristne samveldet (1659) og The Harmony of the Evospels (1678).
